Cinco Tips para convertir documentos de MSDOS/Windows a Linux 

Cuando tu creas un documento de texto en MSDOS/Windows (como por ejemplo en notepad.exe), Windows añade al final de cada línea un retorno de carro CR (carriage return) y un salto de línea LF (line feed). Y después, digamos que creaste un shell script o un programa en C, te llevas ese documento a Linux o Unix, pues no va a funcionar ya que el formato Linux/Unix es solo un LF al final de cada línea. El típico error que resulta al tratar de ejecutarlo es el siguiente:

bash: ./programa.txt: /bin/bash^M: bad interpreter: No existe el fichero o el directorio

Donde se lee: "/bin/bash^M", es la parte que nos indica que hay tanto CRs como LFs al final de cada línea. Claro podrías abrir el documento en vi o cualquier editor de Linux y eliminarlas manualmente, pero mejor te presento a continuación 5 tips para deshacerte de esas molestas '^M'.

Usando vi

Con vi or vim estando en modo de última línea ':', introduce lo siguiente

:1,$ s/{ctrl-V}{ctrl-M}//      (esto es, presionar ctrl-v y ctrl-m)
(en pantalla se verá esto:)
:1,$ s/^M//

Esto es, desde la primera línea hasta la última '$' sustituye 's' ^M por nada. Y listo. (Puedes consultar la guía vi para entender más sobre esto.)

Usando sed

Con sed se trabaja de una manera similar a la anterior, pero sed trabaja en una base de línea por línea, asi que buscamos el último caracter de cada línea y lo sustituimos por nada:

$> sed -e 's/.$//' dos.txt > linux.txt

La opción 'e' indica que continua una expresión, la 's' substituye lo que este al final de la línea '$', y lo reemplaza con nada '//'. 'dos.txt' es el archivo original y la salida del comando, esto es, la eliminación de los caracteres indeseables se redirecciona '>' al nuevo archivo 'linux.txt' ya con el formato apropiado.

Usando dos2unix

Este es el mejor y más simple, el comando dos2unix convierte archivos de, mmmm, bueno simple no, de dos a unix/linux.

$> dos2unix archivo.txt

El archvio queda con el mismo nombre pero ya con el formato apropiado. Simple y sencillo. La mejor opción para este trabajo.

Usando notepad++

Seamos realistas, la mayoría de la gente, enorme mayoría usan Windows, algunos más, otros (me incluyo afortunadamente :) mucho menos. Pero lo usamos, bueno, si es el caso, no uses notepad o word, bájate mejor este poderoso editor multilenguaje, que te permitira hacer tus shell scripts, javascript, PHP, html, C, etc. y guardarlo en formato Linux/Unix, listo para ejecutarse como si lo hubieras escrito directo en Linux. Pruébalo, muy recomendable.

No usando Windows

El quinto y último tip: NO USES PROGRAMAS BASADOS EN WINDOWS PARA ESCRIBIR ARCHIVOS QUE VAS A EJECUTAR EN LINUX.